- loucher
- loucher [lu∫e]➭ TABLE 1 intransitive verbto squint• loucher sur (inf) [+ objet] to eye ; [+ poste, héritage] to have one's eye on* * *luʃe
1.
verbe intransitif to have a squint
2.
loucher sur (colloq) verbe transitif indirect (convoiter) to eye [filles]; to have one's eye on [héritage]* * *luʃe vi1) (strabisme) to squint2) figloucher sur — to have one's eye on, to have one's beady eye on
* * *loucher verb table: aimer vi1 Méd to squint, to have a squint; il louche he has a squint, he's cross-eyed;2 ○(convoiter) loucher sur les filles/gâteaux to eye the girls/cakes; loucher sur l'héritage/un titre to have one's eye on the inheritance/a title.[luʃe] verbe intransitif1. MÉDECINE to (have a) squintil louche he has a squint, he's squint-eyed2. [volontairement] to go cross-eyed————————loucher sur verbe plus préposition(familier) [convoiter - personne] to ogle ; [ - biens] to have an eye onils louchent tous sur les millions de leur oncle they all have an eye ou their (beady) eyes on their uncle's millions
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.